Follow

拙者通常不用中文发嘟,不过这里还是想说,境外很多人从来没有在华生活过,对中国及华人的认识还只是“来自东方的神秘力量”,常常辅以各种不现实的猜测。拙者是旅外的上海人,之前和象上一支持上海封城的加拿大人(应该不是华人)辩论*,对方说西方躺平是草菅人命,跟我吵数据,还说要以此坚决抵制个人主义,真是骇人听闻!然而,无论是恐惧(例如hate crime)还是崇拜,他们对我们的错误认识都是建立在少数夸大其词或是只字片语的媒体材料上的,而非真正和华人交谈过。现在的大外宣和大翻译亦是如此。我们讲diversity,旨在让大家交换各种多样的角度及观点,所以既然在此我们都畅所欲言了,何妨用我们的人生经验,辅以科学事实,来纠正外网或现实生活中境外人士对我们的认识,而非让各种营销号来操控他们?归根到底,误解最伤害的还是被误解的我们。\n\n* ieji.de/@austin/10823223556044

· · Web · 0 · 0 · 4
Sign in to participate in the conversation
ieji.de

The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!